La canción es interpretada por Tom McGrath (Skipper), Chris Miller (Kowalski) y Christopher Knights (Private). No se hizo adaptación al español de esta canción.
Letra[]
Inglés (original)
Traducción
(Eighteen Hundred hours sir)
(C'mon you penguins, get over around
Commence Operation: Sing Along)
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
And a happy zoo year
(Happy zoo year)
(That's correct sir, it's a happy zoo)
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
We're so glad that you're here
Much egg nog we'll chug and then we shall go
To write all our names somewhere out in the snow
Remember the penguin credo
Remember the penguin credo
Remember the penguin credo
(The one about hot oil?)
(No, that's not it at all)
No, that's not the penguin credo
No, that's not the penguin credo
No, that's not the penguin credo
(It's never swim alone)
(Correcto mondo)
More peppermints please
Now cover me boys! (Right sir)
We won't let our buddy
Be Mr. Chew's toy
Oh bring us some fishy pudding
Oh bring us some fishy pudding
Oh bring us some fishy pudding
With lots of crushed ice
(Excelente)
(That's corrects sir, you can never get too much crushed ice)
(Sir, we're commencing Operation: Fishy Pudding)
We won't go until we get some
We won't go until we get some
We won't go until we get some
Don't make me ask twice
Smile and wave boys, let's wave a fin
Sweet dreams to all penguins
And to one bowling pin
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
And a happy zoo year
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
We wish you a merry penguin
And a happy zoo year
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Y un feliz año de zoológico
(Feliz año de zoológico)
(Correcto señor, es un zoológico feliz)
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Nos da mucho gusto que estés aquí
Mucho ponche tragaremos y entonces nos iremos
A escribir nuestros nombres por ahí en la nieve
Recuerda el credo del pingüino
Recuerda el credo del pingüino
Recuerda el credo del pingüino
(¿El de la mantequilla caliente?)
(No, ese ni se acerca)
No, ese no es el credo del pingüino
No, ese no es el credo del pingüino
No, ese no es el credo del pingüino
(Es "Jamás nades solo")
(Correcto mondo)
Más mentas por favor
Ahora ¡cúbranme muchachos! (Sí señor)
No dejaremos que nuestro compadre
Sea el juguete del Sr. Mordidas
Oh danos algo de pudín con pescado
Oh danos algo de pudín con pescado
Oh danos algo de pudín con pescado
Con mucho hielo raspado
(Excelente)
(Es correcto señor, jamás puedes tener demasiado hielo raspado)
(Señor, estamos comenzando la Operación: Pudín con Pescado)
No nos iremos hasta que nos des
No nos iremos hasta que nos des
No nos iremos hasta que nos des
No me hagas pedir dos veces
Sonrían y saluden muchachos, saludemos con la aleta
Dulces sueños a todos los pingüinos
Y al pino de boliche
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Y un feliz año de zoológico
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Te deseamos un Feliz Pingüino
Y un feliz año de zoológico