Badger Pride | |
---|---|
![]() | |
Temporada 2 - Episodio 12b Orgullo de Tejón (AmL) Orgullo Tejón (Es) |
Datos | |
Estrenos | |
---|---|
EE.UU.: | 4 de septiembre de 2010 |
AmL.: | 6 de febrero de 2011 |
España: | 2011 |
Anterior | Siguiente |
El Amigo de la Caja | No Más Inventos |
Galería • Transcripciones |
Orgullo de Tejón es el episodio 12b de la segunda temporada y 74 en total. Cuando un par de tejones son transferidos al zoológico, Marlene aprovecha para ayudar a Cabo a superar su fobia hacia los tejones haciendo una visita. Becky y Stacy, las tejones, se hacen grandes amigas de Marlene y Cabo, pero resultan ser demasiado encajosas y cuando Marlene expresa su desagrado, ellas se enfadan y amenazan con hacer pedacitos a Marlene.
Trama[]
Una mañana, Marlene se prepara para nadar en su estanque, pero se da cuenta de un sospechoso arbusto nuevo. Ella reconoce la voz de Cabo en el arbusto y él dice que está practicando su camuflaje. Cuando Marlene comenta lo bien que lo hace, Cabo se descubre inadvertidamente y ambos son bombardeados por un lanzador de bolas de tenis manejado por Skipper, Kowalski y Rico. El bombardeo hace que ambos caigan en el rebotador del hábitat de los lémures y salgan disparados fuera del zoológico, hacia el parque. Los pingüinos van a buscarlos y cuando Kowalski pregunta dónde está Marlene, ella cae del árbol sobre Rico en su estado salvaje y lo ataca. Los pingüinos regresan al zoológico, aún con Marlene sobre Rico, y Marlene regresa a la normalidad. En la entrada, Cabo se da cuenta de un letrero que anuncia que hay nuevos tejones en el zoológico y entra en pánico, solicitando permiso para ocultarse "para siempre". Skipper se niega y le dice que es hora de enfrentarse a su miedo. Entonces, Marlene lleva arrastrando a Cabo hasta el hábitat de los tejones.
Las nuevas tejones, Becky y Stacy, resultan ser muy amistosas y alegres e invitan a ambos a quedarse a pasar el día con ellas, tras convencer a Cabo con un plato de winkys de mantequilla. Los cuatro pasan el día asando malvaviscos, jugando a las escondidas y tomándose fotos y al final arman un album de recuerdos.
Esa noche, Cabo regresa al cuartel alegre de haber superado su miedo hacia los tejones, mientras que Marlene regresa a su hábitat y descubre que Becky y Stacy estaban allí. Las tejones quieren hacer una "fiesta nocturna espontánea" y hacer otras actividades, por desgracia para Marlene quien ya ha tenido suficiente por el día y quiere irse a dormir. Marlene las convence de continuar al día siguiente, pero cuando las tejones expresan su emoción por hacer una búsqueda de tesoros, Marlene pierde la paciencia y las llama "pestes", lo cual hace enfurecer a Becky. Marlene trata de disculparse diciendo que ella sólo quería dejar de jugar "juegos tontos", lo cual ahora hace enfadar a Stacy.
Mientras tando en el cuartel, Cabo se encuentra conversando con Rico sobre lo amables que son las tejones, hasta que Marlene aparece de repente dando gritos de pánico sobre cómo las tejones la amenazaron con hacerla pedazos, haciendo que Cabo entre en pánico también y le regrese su fobia.
Los pingüinos ayudan a Marlene poniendo cámaras ocultas y una alarma con una cuerda en su hábitat. Además, Cabo inocentemente le da un ajo diciendo que puede ahuyentar "espíritus de tejones malignos" y así los pingüinos dejan sola a Marlene. Sin embargo, Marlene descubre que las tejones estaban ocultas dentro del hábitat y éstas comienzan a perseguir a Marlene, activando la alarma que despierta a los pingüinos.
Los pingüinos corren a rescatar a Marlene, excepto Cabo quien se queda en el cuartel diciendo que tiene una idea (los demás creen que es una excusa para no enfrentarse a los tejones).
Las tejones persiguen a Marlene por todo el zoológico mientras los pingüinos tratan de neutralizarlas sin éxito. Las tejones finalmente acorralan a Marlene sobre una esquina del muro que divide al zoológico y al parque, pero antes de poder atacar, Cabo aparece junto a ellas oculto en el arbusto que utilizó antes y bombardea a las tejones con el lanzador de pelotas de tenis, haciéndolas caer fuera del zoológico. Una bola golpea accidentalmente a Marlene y ella también cae en el parque. Al darse cuenta que está en el exterior, Marlene entra en su estado salvaje, con lo cual llena de terror a las tejones, antes de atacarlas. Skipper felicita a Cabo por su plan, aunque Cabo admite que enfrentar a las tejones a Marlene salvaje no era parte del plan.
Al día siguiente, los pingüinos hacen un picnic en el parque. Becky y Stacy deciden perdonar y olvidar lo ocurrido el día anterior, mientras aún están en las garras de Marlene salvaje.
Trivia[]
- Es la segunda vez que Marlene entra en su estado salvaje, después de Nutria Salvaje.
- Rico es usado como una ametralladora (al igual que en Travesura Navideña) por tercera vez en la serie. Las primeras veces fueron en Pánico con Palomitas y La Venganza del Dr. Espiráculo.
Vídeo[]
Orgullo de tejón