Pingüinos de Madagascar Wiki
Pingüinos de Madagascar Wiki
Advertisement
Madagascar: Escape 2 África
Madagascar-2-Escape-Africa-00
Datos
Director(es): Eric Darnell
Tom McGrath
Escritor(es): Etan Cohen

Eric Darnell
Tom McGrath

Año: 2008
Duración: 89 minutos
Estrenos
7 de noviembre (E.U.)

28 de noviembre (Colombia, España)
4 de diciembre (Argentina, Chile, Perú)
5 de diciembre (México)
12 de diciembre (Venezuela)
19 de diciembre (Panamá)

Anterior Siguiente
Madagascar

Feliz Madagascar
Madly Madagascar

Madagascar 3: Europe's Most Wanted
Galería
Transcripciones

Madagascar: Escape 2 África, conocido en español simplemente como Madagascar 2 Escape a África, es el segundo largometraje de la Franquicia de Madagascar, secuela de Madagascar y es el tercer metraje en total. La película inicia mostrando una parte de las primeras etapas de la vida de Alex y cómo llega por primera vez a Nueva York desde África. Alex y sus compañeros abordan una especie de avión con, hierbas, ramas, lianas y objetos de aluminio totalmente delicados en Madagascar con la esperanza de volver a su hogar en la Gran Manzana, pero la nave se estrella en África, donde los neoyorquinos se reúnen con otros de su misma especie. Alex se reúne con sus padres, pero surgen problemas y la trama se desarrolla en su resolución.

La historia ocurre en el transcurso de tres días y medio.

Producción[]

El título original de la película durante su producción era Madagascar 2: The Crate Escape y se hicieron trailers y mucha mercancía con este título antes de que fuera cambiado.

A diferencia de la primera película, Alex tiene una marca de nacimiento en la palma de su mano derecha en ésta y en películas posteriores. Esto se debe a que los animadores no habían desarrollado por completo al personaje de Alex para entonces. La marca de nacimiento de Alex tiene la forma del continente africano, incluyendo la isla de Madagascar.

El actor estadounidense Bernie Mac (voz de Zuba en inglés) falleció antes del estreno de la película. Antes de los créditos principales, aparece la leyenda For our friend Bernie Mac, thanks for all the laughter ("Para nuestro amigo Bernie Mac, gracias por las risas").

La secuela de esta película, Madagascar 3: Europe's Most Wanted fue confirmada antes de que Madagascar 2 se estrenara.

Trama[]

Desde que era cachorro, Alex vivía en una reserva de vida salvaje en África, fue nombrado Alekay y era el hijo de Zuba, el león alfa. A pesar de que su padre trata de enseñar a Alekay a luchar y ser un cazador, el cachorro se distrae fácilmente y se divierte danzando. Makunga, una fiera arrogante y el hermano menor de Zuba, el tío decidido de Alex, aparece para desafiar al león alfa mientras éste trata de enseñar a Alakay a cazar y cuando ambos comienzan a luchar, el cachorro juega y se aleja de su padre. Unos cazadores furtivos hambrientos se quejaban de hambre luego ellos usan el cadáver de una culebra para atraer al pequeño león fuera de los límites de la reserva en la que viven y lo capturan, encerrándolo en una caja de madera para más tarde devorarlo. Tan pronto como termina con su hermano, Zuba se da cuenta del jeep alejándose con su hijo abordo y corre tras él. Zuba logra alcanzar el jeep y mientras corta las cuerdas que aseguraban la caja de Alakay, uno de los cazadores le pilla y lo dispara. La caja cae del jeep y rueda por una colina hasta que cae en las aguas de un nilo. Zuba, aturdido por el disparo que sólo logró agujerarle la oreja, no vio lo que ocurrió y de nuevo corre tras el jeep. Alakay flota lentamente río abajo hasta llegar al Océano Atlántico y eventualmente llega a las costas de Manhattan, Nueva York, mientras se ve a una gaviota incubando su nido, donde es encontrado y llevado al Zoológico de Central Park. La noticia se esparce y el cachorro, ahora lo llaman Alex, se vuelve muy popular entre los visitantes por su encanto y su habilidad para bailar.

Años después, se da a conocer en las noticias que algunos animales escaparon del zoológico y tuvieron que ser embarcados hacia África, pero que en su camino el crucero para animales despistados, desapareció misteriosamente, dejando a muchos ciudadanos tristes por la pérdida de sus animales sin saber donde están ahora.

No obstante, se revela que los Fosa no eran los Secuaces del Rey Julien XII, también ellos eran los Amigos de los Lemures, pero ellos fueron despedidos por Alex y ellos huyeron de Madagascar junto con el Rey Julien XII.

Actualmente, Alex, Marty, Gloria y Melman se encuentran en Madagascar sobre el gran roble listos para abordar la nave que los lémures lo han construido con varios suministros de la naturaleza, donde todos los lémures están reunidos para darles la despedida escolar. Antes de abordar, el Rey Julien aparece para anunciar que él (junto con Maurice) irán de vacaciones a explorar otros universos con ellos (reafirmando que es su nave avión después de que Alex dice "¡No gracias, no!"), mientras el pequeño Stevie también se va quedándose a cargo, dejando a otros lémures confundidos. Cuando Mort llega también listo para viajar, Julien ordena a su guardias que no lo dejen abordar. los guardias de Julien impiden el paso a Mort y los demás rápidamente suben al avión dejándolo afuera. El avión, piloteado por los pinguinos, despega y así comienza un viaje tranquilo. Más tarde, Alex despierta y descubre a Mort trepado en el ala derecha de la nave (Mort se suelta para saludar y cae hacia la Tierra). Durante el viaje, Melman se muestra nervioso cuando Gloria menciona que quiere empezar a salir con chicos. Pronto el transporte se queda sin combustible y los pingüinos se preparan para realizar un aterrizaje de emergencia. Mientras la nave cae en picada, los animales admiten ciertas cosas creyendo que iban a morir, Alex le dice a Marty que para él es "un amigo en un millón" (antes de decirle que rompió su iPod) y Melman revela que siempre ha amado a Gloria y amenaza con suicidarse, pero ella no lo escucha porque está dormida. Maurice y Julien (disfrutando el efecto de gravedad cero del descenso) accidentalmente y varios suministros de comida se salen del avión y se salvan gracias a un paracaídas gigante. Los pingüinos logran hacer un torpe aterrizaje pero el avión queda completamente despedazado en el proceso.

Después de una corta discusión entre Skipper y Alex, los pingüinos se preparan para reparar el avión una vez más con la ayuda de Mason y Phil. Mientras los demás descubren un coche de turistas y corren tras él. Entonces Alex se re-encuentra con Nana y comienzan una macabra pelea en la que Nana gana el reto. Los turistas se van y un Alex dañado se queda con el bolso de la anciana y trata de usar su teléfono celular, aunque no se da cuenta de que no hay señal cuando los cuatro neoyorquinos descubren la hermosa vista de un oasis en medio de la sabana africana y quedan asombrados al ver más individuos de su misma especie. Marty se entusiasma al saber que están en el lugar donde nacieron sus ancestros, mientras Alex lo siente más como un déja vu.

Alex trata de comunicarse con los animales asumiendo que no son civilizados (hablando como cavernícola) para explicarles lo que ocurrió y de dónde vienen. Después de aclarar que Alex hablaba de un accidente aéreo, los animales quedan asombrados al saber que provienen de afuera de la reserva y entonces el león alfa aparece para recibirlos no muy amistosamente ya que es difícil creer que sobrevivieran a los cazadores del exterior. Cuando Zuba cree que Alex intenta desafiarlo, su esposa, Florrie, interviene y logra reconocer a Alex. Ellos confirman que se trata de su hijo Alakay cuando ven la marca de nacimiento en la palma derecha de Alex. Alex queda conmovido al saber que se ha reunido con sus padres y todos celebran el regreso de Alakay. Makunga observa y decide usar a Alex para deshacerse de Zuba. En medio de la algarabía, el Rey Julien y Maurice llegan montados en un par de flamingos y Julien se hace una nueva corona declarándose rey (aunque nadie realmente le presta atención). Marty rápidamente se integra a un enorme grupo de cebras que lucen, suenan y hablan exactamente igual a él. Melman toma el puesto de médico brujo entre sus hermanos jirafas al saber que cuando alguien pesca un resfriado se retira a una fosa y simplemente espera ac curarse. Gloria, interesada en conseguir una cita, atrae la atención de un enorme y gordo hipopótamo, galán pero superficial, llamado Moto Moto.

Más tarde, Makunga se presenta para recordarle a Zuba que Alakay, dado que jamás realizó el ritual de iniciación que se hace a la mayoría de edad, técnicamente no pertenece a la manada, por lo que debería marcharse. Zuba le explica a Alex que los leones jóvenes pasan por un ritual en el que demuestran sus habilidades y "ganan sus melenas". Entusiasmado, pero malentendiéndolo por un concurso de talento, Alex decide tomar parte del ritual.

Mientras tanto, los pingüinos se encuentran a la orilla del camino de turistas esperando a que pase un automóvil. Cuando éstos pasan, las aves ejecutan un plan de manera que distraen a los humanos mientras roban los autos, dejando a los turistas varados en la pradera. Cuando roban el auto en el que viajaba Nana, el guía dice que la mejor opción es esperar a que pase otro jeep aunque eso podría llevar horas, mientras que Nana (después de encontrar su bolso) decide regresar caminando, sin importar si no conoce el camino. Los demás turistas, al ver la determinación y la fuerza de la anciana, deciden seguirla.

Esa noche, los padres de Alex le muestran su antigua "cama" y le cuentan cómo lo perdieron y que creyeron que los cazadores lo habían asesinado. Alex se entera de que será expulsado del abrevadero si no pasa el ritual, aunque tanto él y en especial su padre tienen confianza en que ganará. Mientras tanto en la selva, los turistas se reúnen con unos cazadores y otro grupo de Cazadores al que también les fue robado el transporte y juntos son motivados por Nana para sobrevivir.

Al amanecer, Mort aparece en las playas de África dispuesto a encontrar al Rey Julien y es perseguido por un jaquetón hambriento.

Los pingüinos planean usar las piezas de los autos para armar el avión, pero Kowalski informa a Skipper que la reparación se ve retrasada debido a que los chimpancés no están para ayudar desde ayer. Entonces Mason y Phil aparecen con cientos de otros chimpancés que han reclutado para la reparación del avión.

Antes de que inicie el ritual de iniciación, Makunga engaña a Alex para que escoja a Teetsi como oponente. Alex, aún sin sospechar que en realidad se trata de una pelea, escoge a Teetsi, quien resulta ser una fiera enorme y extremadamente musculosa. Para decepción de sus padres, Alex comienza a bailar, haciendo el ridículo y entonces Teetsi lo saca del círculo de combate de un sólo golpe (haciendo que la roca donde se estrella Alex se parta en dos). Zuba, sin poder atreverse a expulsar a su propio hijo, abandona el derecho de ser el león alfa y Makunga toma su posición y expulsa a Alex y a sus padres del abrevadero. Zuba y Florrie se van a un terreno árido donde Alex discute con su padre acerca del malentendido hasta que Zuba declara que Alex no es un verdadero león. Entonces Alex se marcha.

Mientras tanto, Melman es feliz siendo el médico brujo hasta que las demás jirafas supuestamente notan una mancha en su cuello y le dicen que padece de la "enfermedad del médico brujo", cosa que Melman no cree hasta que escucha que el anterior médico brujo tenía la misma mancha y murió. Marty, por su parte, comienza a sentirse frustrado de que las demás cebras sean exactamente igual a él y puedan hacer todo lo que él hace, lo que lo deja sin nada especial. De regreso en el avión en reparación, Alex le cuenta lo ocurrido a Marty. Cuando Gloria aparece diciendo que tiene una cita con Moto Moto, Melman se incomoda y él y Gloria discuten. Alex y la cebra intenta calmarlos (sin éxito) hasta que el verdadero Marty aparece y éste entristece al saber que su mejor amigo confundió a otra cebra con él, confirmando su temor de que no es especial y que es igual a las otras cebras. Alex admite que no puede reconocer cuál de ellos es Marty y cuando éste se molesta, sin darse cuenta de lo importante que es para Marty, Alex dice que sus problemas son ligeramente más serios que los de él. Marty se va después de que Alex de nuevo lo confundiera con la otra cebra que lo ignoraba y le gritara que se fuera.

Creyendo que va a morir, Melman se encuentra dentro de un hoyo esperando su destino hasta que Julien y Maurice aparecen y el rey le dice que si él sólo tuviera dos días de vida haría todas las cosas que siempre soñó hacer. Entonces Melman le cuenta sobre sus sentimientos por Gloria y los lémures lo animan a que se lo diga, en vista de que si va a morir no tiene nada que perder. Gloria se encuentra en su cita en un lago y se da cuenta de que Moto Moto sólo la ama porque es "gorda". Su cita es interrumpida por Melman quien, aunque no lo dice directamente, revela sus sentimientos por Gloria antes de marcharse aceptando que ella está con Moto Moto.

A la mañana siguiente, los animales entran en pánico cuando descubren que el abrevadero se secó pues, dado que nunca había ocurrido, no saben qué hacer. Cuando Makunga, completamente indiferente ante el problema, dice que si tienen sed la única solución es buscar agua fuera de la reserva (lo cual es muy peligroso), Alex les dice a todos que debe tratarse de un bloqueo igual que en una tubería tapada y que él puede salir y repararla. Mientras Alex se marcha dispuesto a recuperar su honor y el de sus padres, los animales se arrepienten de que Zuba no esté a cargo, por lo que Makunga, para su enojo, anuncia que irá a consultarlo. Antes de salir de la reserva, Alex busca a Marty entre las cebras para "despedirse" y disculparse por ser egocéntrico y un mal amigo y que por la forma en que siempre lo anima, Marty es un amigo en un millón. Marty escucha todo sin revelarse hasta que para su sorpresa Alex lo reconoce de entre las cebras. Entonces Marty decide acompañar a Alex en su misión.

Mientras tanto, los animales cavan en el lago seco en busca de agua pero sólo hallan oro y diamantes. El Rey Julien sugiere que para recuperar el agua deben hacer un sacrificio a los dioses del agua en el volcán. Los animales lo creen y quieren llevar a cabo el plan pero nadie se ofrece a ser sacrificado. Entonces Melman se ofrece, aún creyendo que moriría de todas formas.

Makunga aparece ante Zuba para avisarle lo que ha ocurrido y que Alex ha salido de la reserva. Inmediatamente Zuba corre a buscarlo. Alex y Marty descubren que el río ha sido bloqueado por una presa construida por un grupo de turistas del cual Nana está a cargo, el cual ya ha montado un campamento a la orilla del río. Los turistas descubren a los dos animales e intentan cazarlos. Ellos huyen pero Alex cae en una trampa y le dice a Marty que huya sin él y que busque ayuda. Mientras tanto en el volcán, los animales bailan y cantan alrededor del cráter esperando a que Melman se arroje, pero Gloria llega para salvarlo, echando a perder el plan de Julien. Después de que ella corresponde sus sentimientos hacia él, Marty aparece para avisarles que Alex necesita ayuda y entonces se disponen a usar el avión. Después de negociar ciertos privilegios, pingüinos y chimpancés ponen en marcha la máquina, que ya no es más un avión, y se dirigen hacia la presa.

Zuba llega al campamento justo a tiempo para rescatar a Alex de ser cocinado. Los turistas, aunque asustados, están dispuestos a atacar. Entonces Alex se da cuenta de que son neoyorquinos y comienza a bailar para distraerlos y evitar que alguien salga herido. Las personas inmediatamente reconocen a Alex del zoológico y se olvidan por completo de su objetivo, todos excepto Nana quien toma un arma y dispara contra Alex. La bala es bloqueada por un tanque sujeto a una hilera de chimpancés (en lugar de una cuerda) que los animales han arrojado desde el "avión" justo a tiempo para llevarse a Alex y a Zuba. Cuando Alex intenta decirles que la anciana tiene un arma, los chimpancés hacen llegar el mensaje (deformado) hasta Mason quien dice a Marty y a Skipper que Alex quiere destruir la presa. La máquina da la vuelta y se dirige a toda velocidad hacia la presa de manera que el balde en el que van los leones se estrelle contra la presa. Cuando Alex, sin saber que ese es el objetivo de Skipper, intenta decirles que se eleven porque podrían matarlos, Mason le dice a Marty que Alex dice que no se eleven y que los maten. Así, el tanque en el que viajan Alex y Zuba se estrella contra la presa, con Nana en ella, destruyéndola.

Mientras tanto, en el volcán, el Rey Julien se lamenta junto con Maurice del fracaso de su plan. Entonces Mort aparece, exhausto pero entusiasmado de haber encontrado a sus amigos, aunque Julien sólo está sorprendido de verlo. El jaquetón que perseguía a Mort aparece detrás de él y se abalanza sobre Mort (quien corre hacia Julien y Maurice). El animal muere cayendo a la lava, cumpliendo con el sacrificio (con Maurice diciendo si a los dioses les gustarán los Mariscos), y haciendo que Julien crea que fue gracias a él que los dioses devolvieron el agua al río.

Mientras el agua regresa y llena el abrevadero, Alex y Zuba regresan flotando en el tanque y los demás animales los aclaman. Sin embargo, Makunga les recuerda que aún siguen expulsados y que lo que han hecho no cambia nada. Alex le da a Makunga el bolso de Nana como un regalo y cuando Makunga dice que aún siguen expulsados, ellos sacan a Nana del tanque y ella ataca a Makunga para recuperar su bolso y se lo lleva arrastrando, para luego cazarlo como castigo. Como bienvenida de regreso a la manada, Zuba hace a Alex el león alfa junto con él.

La película termina con Skipper casándose con la muñeca hula del avión y los pingüinos, junto con los chimpancés, se van en la máquina voladora de luna de miel a Montecarlo, dejando a los lémures, Alex, Marty, Melman y Gloria una temporada en África con los padres de Alex, preparando el escenario para Madagascar 3: Europe's Most Wanted.

Doblaje[]

Artículo principal: Doblaje

Banda Sonora[]

Artículo principal: Madagascar: Escape 2 Africa (soundtrack)

A diferencia de la película anterior, la banda sonora de ésta película fue compuesta casi enteramente por Hans Zimmer.

Algunas canciones acreditadas que no forman parte del soundtrack son:

Además, en esta película se usaron melodías del soundtrack anterior:

  • Best Friends: Despues que Alex y Skipper discuten y más tarde en la boda de Skipper.
  • Born Free: Cuando los animales ven la reserva por primera vez.

Curiosidades[]

  • Al inicio de la película, los pingüinos noquean y apalean al niño que aparece en el logo de DreamWorks.
  • La palabra "Moto Moto" está en el idioma swahili y significa "ardiente" o "apuesto".
  • Es uno de los pocos sitios en los que se muestran las Torres Gemelas después del atentado del 11-S. Se muestran cuando la caja en la que está Alex llega a Nueva York.

Errores[]

  • En Madagascar, Marty cumple 10 años de edad, lo que significa que nació probablemente en 1995. Sin embargo, al inicio de la película, se ve que Marty de su Infancia ya está en el zoológico en 1972.
  • Cuando ponen al cachorro Alex en su hábitat en el zoológico, hay un periódico que luego desaparece.
  • Cuando atropellan a Cabo, el guía baja del auto y no lleva ningún arma, pero más tarde aparece con un rifle en el hombro.
  • Cuando Alex se queda con el bolso de Nana, toma el celular y arroja el bolso, dejándolo relativamente cerca del lugar donde aterriza el avión y donde es Construido. Más tarde, uno de los turistas encuentra el bolso de Nana cuando obviamente están en un lugar diferente a kilómetros de la reserva y se lo entrega.
  • Justo al final de la película, se ve que Alex usó la marca en el trasero de Marty para diferenciarlo de las demás cebras, la cual la marca no es vista en ninguna escena de la película.

es:Madagascar: Escape 2 Africa

Advertisement