| The Hoboken Surprise | |
|---|---|
| |
| Temporada 2 - Episodio 29 La Sorpresa Hoboken (AmL y Es) |
| Datos | |
| Escritor: | Brandon Sawyer |
|---|---|
| Storyboard: | Sunil Hall Emmanuel Deligiannis |
| Estrenos | |
| EE.UU.: | 20 de agosto de 2011 |
| AmL.: | 15 de diciembre de 2011 |
| España: | 13 de marzo de 2013 |
| Ver también | |
| canciones • inventos | |
| Anterior | Siguiente |
| El Amor No Vuela | Mascotas |
| Galería • Transcripciones | |
La Sorpresa Hoboken es el episodio 29 de la segunda temporada y 106 en total. Cuando los pingüinos salen de vacaciones, quedan varados en Nueva Jersey y son llevados al temido y por primera vez visto Zoológico de Hoboken, donde encuentran a algunos de sus archienemigos reunidos.
Trama[]
Los pingüinos construyen un pequeño bote de velas para irse de vacaciones por una semana a las costas de Massachusetts (dejando un proyector holográfico para encubrirse), pero tres horas después de zarpar, quedan atrapados en una tormenta que los arrastra bruscamente hasta las aparentemente horribles calles de Hoboken en Nueva Jersey. Cuando la gente los ve en la calle, los pingüinos son atrapados en una caja de madera para ser llevados al zoológico de la ciudad, el abominable Zoológico de Hoboken.
Mientras tanto, en el hábitat de los pingüinos, Mort está exhausto de saludar a los pingüinos holográficos sin obtener respuesta. Cuando el Rey Julien y Maurice aparecen, descubren el proyector y se dan cuenta de que los pingüinos no están. Entonces, Julien decide aprovechar la oportunidad para hacer una fiesta en el cuartel y ver la televisión.
Los pingüinos se preparan para enfrentar cualquiera que sea la pesadilla que les espera en el zoológico, pero cuando llegan y salen de la caja, descubren que el temido zoológico es en realidad un lugar muy limpio, tranquilo y lujoso. Entonces Lulú aparece junto con Hans, Savio, Clemson y Ronda y los cinco les dan una muy amistosa bienvenida con una canción, aunque pronto Skipper pierde la paciencia y empieza a confrontarlos a todos sin creer en nada de lo que ve. Los animales explican que la nueva cuidadora Frances ha hecho del zoológico un lugar precioso y agradable y que gracias a ella ya no tienen motivos para ser malvados (todos menos Lulú), aunque Skipper sigue creyendo que el zoológico es un lugar horrible, sólo que ahora disfrazado de un paraíso, e intenta escapar antes de que llegue la cuidadora. Sin embargo, mientras Kowalski y Rico son neutrales ante la situación, Cabo piensa que Skipper está siendo demasiado paranóico y que deberían ver bien el lugar antes de decidir que es horrible. Justo cuando Skipper expresa que debe de haber una oscura mente maestra detrás de tanta amabilidad, aparece la cuidadora Frances quien les da otra calurosa bienvenida. Mientras ella los lleva al hábitat del frailecillo hasta que preparen un nuevo hábitat para ellos, Skipper regurgita el "diente hueco de Emergencia Hoboken" para activar una alarma en el cuartel junto con instrucciones de cómo llegar a Hoboken, con la esperanza de que alguien la escuche.
La ruidosa alarma se activa mientras los lémures ven la television, aunque Julien decide ignorarla (y la apaga al escupir chocolate sobre el altavoz). El Rey Julien sufre cuando en la tele empieza un programa de música con polca alemana, la "única debilidad del bote", y Mort y Maurice no encuentran el control remoto, por lo que los lémures van a Hoboken en busca de los pingüinos.
De vuelta en el hábitat del frailecillo, Hans evade a Skipper (haciéndole cosquillas) cuando éste lo confronta sobre lo que realmente ocurre en Hoboken, por lo que Kowalski supone que los animales están demasiado aterrados para hablar y que disfrazan su miedo con amabilidad y sonrisas. Mientras Cabo se entrega a relajarse en las sillas de masaje y se divierte con los demás animales, los otros pingüinos tratan de pensar en cualquier posible conspiración ocurriendo en Hoboken. Sin embargo, se van dando cuenta de que no ocurre nada y pronto Rico y Kowalski se olvidan de eso y también se divierten. Skipper comienza a estar de acuerdo, hasta que tras husmear mientras Frances hablaba con el comisionado Pervis McSlade, ella se deshace de Skipper arrojándolo a un calabozo subterráneo donde encuentra a sus compañeros y a los verdaderos animales del zoológico.
Kowalski explica que Frances ha usado un analizador de ADN en las sillas masajeadoras para crear copias biomecánicas limpias y ordenadas debido a su obsesión con la limpieza y porque piensa que los animales son sucios. Una copia de Skipper aparece y ambos llevan a cabo una pelea en la superficie. Los demás animales (excepto Ronda) escapan por el agujero que la copia de Skipper hizo al salir y pronto los animales se enfrentan a sus dobles al mismo tiempo que inica una conferencia de prensa en la entrada con el comisionado Pervis McSlade para felicitar a Frances por su esfuerzo. Las cosas empeoran cuando escuchan que el comisionado permitirá a Frances "limpiar" Manhattan, o sea, el Zoológico de Central Park. Skipper intenta evitar el apretón de manos del comisionado pero es capturado por su doble, aunque cuando los lémures salen de la alcantarilla, tiran la tapa sobre el doble, salvándolo. Tras saber dónde guarda Skipper el control remoto, los lémures se van y el doble de Skipper se pone de pie nuevamente. Skipper logra atrapar a su doble en las sillas de masaje y la vibración máxima hacen que explote, haciendo que el robot semi destruido aterrize en la mano del comisionado cuando estaba a punto de darle la mano a Frances. Inmediatamente aparecen los demás animales y los robot peleando entre ellos, haciendo caos y aterrorizando a la gente. Aunque Frances intenta frenéticamente de deshacerse de los animales, Skipper la derriba y el comisionado la despide antes de que sus guardaespaldas se la lleven.
Antes de lanzarse a la acción de nuevo, los pingüinos están de acuerdo en que resultaron ser unas excelentes vacaciones. Mientras tanto en el cuartel, el Rey Julien sufre otra vez cuando le cambia al canal de polca por accidente.
Trivia[]
- Durante la tormenta, Rico es golpeado por un pato café al igual que en Galleta del Infortunio.
- Julien odia la polca alemana, dice que es la única debilidad de su bote
- En la computadora de Frances, Cabo está visco, al igual que en las películas.
- En un episodio anterior, El Gran Apretón, Kowalski dijo que la caja de Savio era una "Sorpresa de Hoboken".
- Skipper rompe "la cuarta pared" al decir "¡¿Qué significan todos estos personajes recurrentes?!".
- Al final de la canción, Skipper no tenia razón para golpear a Lulú con Savio ya que ella no es malvada.
- Mort sabe decir hola en hawaiiano y japones.
Alusiones[]
- El androide de Skipper con su ojo robótico izquierdo a la vista es una referencia a Terminator.
- Kowalski confunde un folleto con un recetario, al igual que los lémures en el avión en Madagascar.
En la vida real[]
- No existen zoológicos en la ciudad de Hoboken.
Errores[]
- Al inicio del episodio cuando Kowalski compara el bote con la foto de la caja, el bote está vacío. Luego Cabo aparece sobre el bote con las provisiones para el viaje.
- Cuando los lémures entran en el cuartel, Mort hace un agujero en el techo con la bazooca. Más tarde, el agujero no está.
- El tamaño de Savio cambia durante todo el episodio.
- Durante la pelea de los animales contra los androides,el androide de Rhonda aplasto el androide de Lulu,pero cuando Frances trataba de golpear a Hans,el androide seguia vivo.
- Cuando los animales salen con Savio. Rhonda no puede salir ya que no cabe en savio. Pero durante la pelea de animales y los androides. Se ve que Rhonda pelea en la superficie con su androide