«Deck the Halls» es uno de los villancicos del DVD Party with the Penguins de 2005, basado en el popular villancico del mismo nombre. La canción es interpretada por Tom McGrath (Skipper), Chris Miller (Kowalski) y Christopher Knights (Private).
No se hizo adaptación al español de esta canción.
Letra[]
| Original (inglés) |
Traducción
|
Deck the halls, it's time to party [x6]
Deck the halls
Deck the halls
Deck the halls
Party time!
Deck the halls
It's time to party
Fa la la la la
La la la la
Twelve Hundred hours
Don't be tardy
Fa la la la la
La la la la
Don we now
Our choice apparel
Fa la la la la la
La la la
In our tuxes
We shall carol
Fa la la la la
La la la la
All you penguins
Make your wishes
Fa la la la la
La la la la
Hope Santa brings us
Lots of fishes
Fa la la la la
La la la la
That block of ice
We will be carving
Fa la la la la la
La la la
Pass the turnkey boys
I'm starving!
Fa la la la la
La la la la
Deck the halls, it's time to party [x6]
Deck the halls
Deck the halls
Deck the halls
Party time!
Deck the halls
With boughs of holly
Fa la la la la
La la la la
It's Christmas time
So let's be jolly
Fa la la la la
La la la la
No one likes
A party pooper
Fa la la la la la
La la la
Ted will make
Our party super
Fa la la la la
La la la la
Let's put on the
Christmas spirit
Fa la la la la la
La la la
Come on boys and
Let me hear it!
Fa la la la la
La la la la
Deck the halls
With boughs of holly
Fa la la la la
La la la la
It's Christmas, people!
Let's be jolly!
(And that's an order)
Fa la la la la
La la la la
(High five! Low five! Down low... Too slow!
I think our work here is done)
|
Decoren la sala, es hora de la fiesta [x6]
Decoren la sala
Decoren la sala
Decoren la sala
¡Hora de la fiesta!
Decoren la sala
Es hora de la fiesta
Fa la la la la
La la la la
1200 horas
No llegues tarde
Fa la la la la
La la la la
Nos pondremos ya
Nuestra vestimenta
Fa la la la la la
La la la
En nuestros smokings
Vamos ya a cantar villancicos
Fa la la la la
La la la la
Ustedes pingüinos
Pidan sus deseos
Fa la la la la
La la la la
Esperemos que Santa nos traiga
Pescado de a montones
Fa la la la la
La la la la
Ése bloque de hielo
Estaremos esculpiendo
Fa la la la la la
La la la
Pasen el pavo muchachos
¡Muero de hambre!
Fa la la la la
La la la la
Decoren la sala, es hora de la fiesta [x6]
Decoren la sala
Decoren la sala
Decoren la sala
¡Hora de la fiesta!
Decoren la sala
Con ramas de acebo
Fa la la la la
La la la la
Es época navideña
Así que seamos alegres
Fa la la la la
La la la la
A nadie le gusta
Un aguafiestas
Fa la la la la la
La la la
Ted hará
Nuestra fiesta súper
Fa la la la la
La la la la
Pongámonos el
Espíritu navideño
Fa la la la la la
La la la
Vamos muchachos
¡Escuchémoslo!
Fa la la la la
La la la la
Decoren la sala
Con ramas de acebo
Fa la la la la
La la la la
¡Es Navidad, gente!
¡Seamos alegres!
(Y es una orden)
Fa la la la la
La la la la
(¡Chócala! ¡Abajo! Más abajo... ¡Muy lento!
Creo que nuestro trabajo aquí ha terminado)
|